За стеной: Создание Skyrim [RUS]


Документальный фильм «За стеной: Создание Skyrim» был включен в коллекционное издание The Elder Scrolls V: Skyrim. В нем вы увидите эксклюзивные съемки процесса создания игры, интервью с командой Bethesda Game Studios, какой путь игра проходит от идеи до воплощения в жизнь, как создавался сюжет, геймплей, атмосфера вселенной Elder Scrolls и многое другое.

Скачать фильм в максимальном качестве можно по одной из ссылок в полной новости: http://elderscrolls.net/2013/09/28/6754-tes-v-skyrim-vykhod-filma-za-stenojj-sozdanie-skyrim-polnostyu-na-russkom-yazyke/

Перевод на русский язык:

Руководитель проекта локализации:
TERAB1T

Перевод:
Vikki
TERAB1T
kazarey
nerotul
FG
Sorceren
Faustloc

Озвучка:
Faustloc
Sorceren

Обработка графики, видео и звука:
TERAB1T

Оригинальный фильм предоставил:
MehrunesArtem

Сайт: http://elderscrolls.net
ВКонтакте: http://vk.com/esnet
Твиттер: http://twitter.com/elderscrollsnet
Стим: http://steamcommunity.com/groups/ElderScrollsNet
  • HλLF-LIFE 3

    представьте :разработчики настолько сильно трудятся,хотя в итоге какой-то gamer228,скачав с торрента может тупо написать "говно"

  • Aleksandr Shusharin

    Я единственный кто смотрит из 2016?

  • apa rikus

    я не знаю сколько времени я убил на скайрим!это божественно!

  • polo

    6:26 Валуев слева?! Они брали его за основу создания великанов?

  • Grend Master

    ЛАЙК, если ктото ещё играет в Skyrim ;)

  • ROFLAN EBALO

    Бля,топ игра,боже как же она ахуенна-Тодд Говард мой кумир,бля игра вечна 3 года в нее ебошу+моды......эхххх на долго я в ней.

  • wi4

    Скайрим-это когда ты несешься  по всей провинции чтобы открыть кузницу этерия,за тобой вьется дочь лорда вампира и полуконь полудемон,и из недр текстур появляется дракон и ты садишься на коня и мчишь в даль,и тут начинает звучать эпичная музыка которая напоминает что ты-довакин,и ты не спрыгивая с коня достаешь свой драконий костной лук,и выносишь дракона с 10-ти стрел,и падая с неба,дракон-приземляется на деревушку и убивает ту чертову курицу,из-за которой за тобой бежит табун стражников,но ты не с тех кто платит штраф за свои "злодеяния"и ты мчишь,мчишь,перескакивая через трупы недавно убитых тобой же бандитов,и ты понимаешь что ты уже близко,смотря назад ты видишь ту же вампиршу которая мнет стражников как бумагу,и ты уже на метр от цели и тут скайрим вылетает с ошибкой "visual c++ runtime library"

  • Game PLay

    Я убил кучу времени на скайрим и влюбился в эту потрясающую игру!!

  • Anatoliy Novikov

    6:27 слева на мониторе тот, о ком Я думаю?

  • Grenodeur

    смеюсь в голос, на 6:27 фотка Валуева на мониторе.

  • Daree Soon

    я узнал что я драконорожденный после 258 часа игры , зато когда я им стал я был уже и героем гражданской войны , и прислужником даэдра - соловьем и даже гребаным пьяным бардом ))

  • Hochkis Use

    Ребят ! Помогите ! Не знаю что делать . Играю в скайрим уже на протяжении 4-х лет ! Немогу оторваться ! Игру прошел уже раз 90 , если не меньше . Все равно никак не надоест .

  • ATLANTIS

    эх.. когда то и меня вела дорога приключений..

  • Nikolay Kumachev

    Великая игра! Разработчики воплотили в жизнь столь много, что только мечтать можно было - благодарность им за столь большой труд! Да да, создание игр требует много терпения, смекалки и Skill-а - это вам не лопатой махать и не дрова рубить (практиковал). Конечно, данной вселенной и уровня всего и вся (геймплей, графика, анимация и тд) есть куда рости. Надеюсь, эти ребята еще больше будут удивлять своими играми!

  • Krasnyy komissar Stalina

    Так вот как выглядят люди, которые считают, что носить доспехи вместо одежды 24 часа в сутки - это нормально ))

  • Man Without Faith Or Trust

    хахах 6:26 Валуев слева на мониторе 

  • Henri Krau

    Впервые вижу видео с соотношением лайков 7 800/71. И знаете? Это хорошо. Ведь скайрим как по мне вечная игра. Будет 2060 год, и я её перепройду.

  • Dis is super X

    Игра божественна круче GTA 5.

  • Nikolay Zemlyanoy

    аххахаахха на 6:27 лицо Валуева и рядо насорог)

  • TotSamiy1000

    К сожалению, в русской версии Skyrim не присутствует большое количество разных голосов.

  • Lanister Play

    Это шедевр мира!!!!!!!!!!!

  • Andrey Oksi

    Темное братство в Обливионе лучше чем в Скайриме 

  • Sergey Moskalyov

    Наиграл в Skyrim более 300 часов, до состояния отвращения от игры, но всякий раз когда я смотрю видео про Skyrim, меня так и манит вернутся в этот холодный и суровый мир.

  • Evgeniy Vanish

    На мой взгляд,никто не делает игр круче чем Bethesda Game Studios,у них каждая игра ШЕДЕВР!! Мне например нравится играть не только в одни из последних игр, таких как, Skyrim,Fallout: New Vegas, Fallout 3, но и в более старые игры,такие как, Oblivion, Morrowind. Спасибо им за такие классные и интересные игры,желаю всем сотрудникам Bethesda Game Studios(и бывшим в том числе) здоровья и еще более интересных и творческих идей которыми они бы продолжали радовать не только меня,но и всех остальных любителей их игр! :) 

  • Viktor Nevmor

    Игра шедевер на века. Уже конец 2016, а он мне еще не надоел.

  • Quo Vadis bro ?

    Эх,после просмотра по новой установил :)

  • Sandalfon

    Скайрим это лучшее во что я играл

  • ばか

    вся суть скайрима что там всегда есть что делать там бесконечное количество квестов и заданий,это еще один плюс в игре

  • GameTesters©

    ммм. шикарно сколько играю в TES5. я даже не подозревал что на создание такой с виду простенькой игры потрачено столько усилий, Прекрасно похлопаем разработчикам

  • Dovaher

    Ребят играю уже 30 лет прошел уже раз 200 что делать?

  • Adol'f Ivanovich

    Основные претензии по поводу боёвки ёбнуть, сильно ёбнуть, ёбнуть щитом а ёщё блок.Мало магии, много пещер.И самое главное разочарование стал каким нибудь архимагом и нифига не изменилось.Где возможность управлять коллегией супер магия и артефакты?А все остальное шикарно.                               СКАЙРИМ ДЛЯ НОРДОВ

  • Dima Docent

    Это действительно шедевральная игра, никакой ссаный ведьмак даже рядом не стоит.

  • Wessex

    Песня запала в душу !!!а игра шедевр всем бы с вас пример брать!

  • Nest

    Господи играю в SKYRIM 5 лет знаю половину лораЭТО БОЖЕСТВЕННАЯ ИГРАААААААААААААААААААААААААААААААА

  • vadim nepobedim

    просто офигенная игра!!!!!!!!!!жду продолжения скорей бы)

  • Vladimir Lyul'ko

    Ех зачем вы сделали Skyrim Online сделали бы еще одну такую же часть игры например про арганиан

  • TitanicDead

    ванильный скайрим это "работа над ошибками" обливиона. добавили все то, чего так не хватало игрокам в тес4, но при этом не реализовали сюжет, гильдейсткие ветки квестов просто убоги и более того, даже противоречат друг другу. мир пуст и не интересен.

  • Nikita Musaev

    6:27 слева фото Валеува

  • 1337 LikeR

    Игра супер!!Это божественное творение.Бефесда вы боги!!!

  • Denis Nozhenko

    Блин, у меня 210 часов в Скайриме и я ни разу не видел это Темное Братство. Моя жизнь прожита зря ...

  • Uvasya EY

    Боюсь лучше Морровинда Вам уже ничего не сделать.

  • Aleksandr smirnov

    Разрабы создавали Алдуина вдохновляясь Валуевым.

  • tidzhdey urka

    дело в том что разрабы это не совсем обычные люди....то есть по сути они ненормальные....у них другое совершенно другое мышление в отличие от обычных людей.....я вот как представлю как вабще плять вот это всё можно придумать и реализовать в игре как вабще придумать все взаимодействия со всеми предметами вообще пиздец мозг ёбнется....как вот это всё заставить работать друг с другом или наоборот против друг друга.......и ещё чтобы в опрелённые моменты там срабатывало так как надо или наоборот вообще ничего не срабатавало так как нам хочется или нехочется.........в любом случае эти гениальные люди.....это как в своё время великие композиторы или художники были.....это искусство сука это искусство.

  • A lover of sweets

    В Гта есть только видимость мира.По сравнению с миром Скайрима 

  • Templar Assassin

    вот мне понравился скайрим , я уже раз 13 перепрошла скайрим

  • qwinDaset

    Спасибо вам большое на русскую версию!

  • Borislav b

    Мы не хотим навязать что делать игроков.Вы драконорожденный, идите и убивайте драконы.

  • Chip Norman

    Очень понравился скайрим. Наверное ни в одну игру, не считая 1-2 Готики я не играл так долго, как в неё. С выходом же адового количества модов со скайримом можно сделать вообще что угодно и это замечательно. Да, есть минусы. Магию урезали окончательно; на фоне речи одного из разработчиков о том, что над магией думали очень долго это выглядит смешно, сделали больше бессмертных персонажей (хотя может это и плюс, так как запарывать квест из-за смерти НПС, сожжённого драконом или зашедшим в деревню медведем тоже не хочется). В Морровинде квестовый персонаж вряд ли мог выйдя на работу на какую-нибудь лесопилку случайно умереть от гуляющего неподалёку мощного моба. С другой стороны после выполненного квеста могли бы и убрать бессмертие с персонажа. Убрали большое количество оружия, чем было в морровинде, это минус. И с артефактами накосячили, так как почти ни один из них не пригодился на хай лвле. В то же время боёвка по сравнению с той же моррой выросла в разы. До сих пор с содроганием вспоминаю полторы одинаковые анимации удара мечом и крысу, стоящую нос к носу с героем, по которой он не мог попасть в принципе без прокачки соответствующего оружия. Реализм? Не, не слышали. Пойдём дальше. В плане красот мира Обливион был более мультяшный, что ли. Морровинд был красив только с модами на графониум, хотя пара действительно вкусных мест есть. Скайрим в этом плане вышел настоящим шедевром, что неудивительно в наш век графонорождённых. Бегая по его просторам действительно веришь, что попал в суровую нордскую страну с величественными горами, ледяными горными реками и заснеженными крепостями. Музыка так же доставляет, вот уже как несколько лет не выходя из головы; про фус-ру-ду и говорить не приходится, столько раз её пародировали и косплеили. В общем и целом - беседка реализовала многое, но всё же далеко не весь потенциал скайрима. Не буду говорить, что это всё благодаря лени, поскольку понятия не имею, сколько нужно положить сил на такой действительно титанический труд, как создание подобных масштабных игр. Скорее всего они просто понимали, что модеры допилят их огрехи. И в этом они были правы, сейчас с игрой можно сделать что угодно. Что, однако, не отменяет вышеперечисленных минусов. И всё же чем-то скайрим цепляет. Всё вышесказанное никоим образом не унижает достоинства Морровинда и Обливиона. Каждая из них по-своему уникальна и имеет как свои плюсы так и минусы.

  • GuitarMystic

    Кто перешел сюда с JavaRush ставьте лайк!

  • Rise Dota

    Жаль что разработчики ушли на тропу бабла (ТЕС онлайн)... Надеюсь одиночные ТЕС еще будут.

  • Duliba PLAY

    Время и место каждого Подвига определяется Судьбой. Но если не придёт Герой - не будет и Подвига.

  • Roman Shumeyko

    Обожаю компанию Bethesda.Делают действительно качественные продукты.Да,баги и прочая лабудень могут раздражать.Но это не отменяет того,что многие проводят в их мирах большое количество времени.Конечно не во всех их играх.Но серия TES или Fallout тому подтверждение.

  • SchVV

    есть кто живой?)может кто-то посоветовать ещё подобные этому ролики о создании каких-то других игр? тоже такие же душевные, атмосферные, интересные, с разработчиками в кадре и их работой

  • Non Exist

    В скайриме многое не продуманно, даже элементарные вещи. Такая команда и упустили столько важных моментов. Например система передвижения, воин который убивает драконов не может перелезть через метровый заборчик, так же нет никакой систему уклонения от атаки, тупо стоишь и машешь оружием, и похрену у кого какие навыки, главное на сколько улучшено оружие, как по мне так это идиотизм, отчасти. Попадание стрел в голову из режима стелс не раскрывается, персонаж в которого прилетело - говорит что ему показалось, даже после того как в лоб прилетает шестая стрела. Мобы тупые, к примеру троль, подбежит, помашет руками, покричит, опять подбежит, опять помашет руками, его можно убить уже на первом уровне, волки двигаются не реалистично, даже драконы, которых хотели сделать супер реалистичными - далеки от идеала, не могут опрокинуть человека даже ударом крыла, зависают на месте как колибри, даже у воробьёв это получается ненадолго(это конечно не критично, но...). В общем, бефесде еще рано по моему микробному мнению гордиться своей работой, располагай бы я всеми небходимыми знаниями для программирования, я б их переплюнул запросто.

  • TheFoggedOne

    "нельзя относиться к нему [дракону] как к обычному существу вроде медведя", тогда почему "обычные существа" вроде медведей, троллей, великанов - уделывают драконов? :)

  • Bilbo Baggins

    Отлично сработанно молодцом так держать.P.S. Эх вы пустили бы к 2018 г. Элдерл скролс 6.:)

  • Maksim Gavrilov

    Отличная игра. Первый раз в начале 2012 года прошел, позавчера ещё раз решил пройти. Обливион тоже прошел - он замечателен.Хотелось бы видеть анонс полноценной 6-й части игры.

  • Samugremus

    Штучная работа. Гамаю уже почти три года, а до сих пор нахожу в ней что-то новое. Не знаю как у них это получилось, но это действительно не просто игра, а целый мир.

  • Impeccability

    Лучше Моровинда они уже ничего некогда не сделают, это все копии и пародии, на старую добрую игру!

  • Dumac Dwarfking

    Величайшая по лору игра, лучше Теса нет!

  • Denis Richsoul

    Боже мой, как же я обожаю этот шедевр! По моему, это самая лучшая игра в истории игровой индустрии, думаю многие меня поддержат. SKYRIM FOREVER!!! =)

  • Evgeniy Sharov

    херасе, "почти сразу узнаете что вы драконорожденный". Я часов 40 отыграл, прежде чем кричать научился)))

  • Sospios

    Хмм я хоть фанат серии, но Скайрим не торт. Скурим плох не как игра, а как часть серии. После 2-3х месяцев, после того что ты всё видел, всё делал, всех убивал, везде побывал, твой перс прокачан на всю, у тебя пиздоахуительная броня, оружие богов, тебе стаёт скучно. А те кто пишет что он в него играет год и больше, просто задроты или школьники и не видели игр таких как фолаут 4, ради которой тебе хочеться бежать домой чтоб поиграть, а тут совсем иначе. И ещё... Линейность, игра идёт линейно, не значительная часть диалогов влияет на историю, на будущее действия персонажов и т.д.Типичные и однообразные пейзажи для одной локации или даже области.И еще что меня больше всего бесит, как это ИИ... Вообщем не торт.

  • Exero

    Большие коринастые девушки с бородами? <D

  • Semen Kotkov

    До сих пор прохожу, а удовольствие всё больше.

  • sibirskiy troll'

    4 раза бросал играть в скайрим, чем-то она меня притягивает

ТОП 5 Игр в Которые Можно ИГРАТЬ ВЕЧНО!
История мира Elder Scrolls - Даэдра
Воплощение игры Skyrim в реальной жизни
ЖУТКИЕ МЕСТА СКАЙРИМА
HISHE:Как Должен Был Закончиться Skyrim (rus)
The Elder Scrolls Online - All Cinematic Trailers (New 2015 Version)
TES 5: Skyrim - Секреты и Пасхалки
Скайрим: Топ 10 шуточных модов
Девичье прохождение игры The Elder Scrolls V: Skyrim. Часть 1.
Самое мощное оружие в игре скайрим
Skyrim Funny Moments
Владимир Беляев — Разработка компьютерных игр, часть 1
© 2017 Скайрим 5 — прохождение игры где найти самый мощный меч видео
Все материалы, размещенные на сайте skayrim5.ru, взяты из открытых и предоставляются исключительно в ознакомительных целях.